En El Frío de La Noche

Chloe, una madre soltera que vive con su hija Sophia, opera un motel. Topo es un hombre ciego que viaja a través del país en un Jeep con su socio John. Se detienen en el motel de Chloe, cuando John contrata a la prostituta Gwen y convence a Topo para que se quede a pasar la noche. Cuando Gwen está entreteniendo a John, una discusión hace que John dispare fatalmente a Gwen, despertando a Chloe. La investigación de Chloe encuentra a Gwen y John muertos. Cuando llega la policía, Chloe tiene una conversación con su amigo de la policía Billy, quien era el proxeneta de Gwen. Él la consuela mientras Chloe le dice que ya no permitirá que sus chicas usen las habitaciones de su motel, ya que una trabajadora social estaba amenazando con llevarse a Sophia.